Today is Saturday, which means I have the next two days off, and as much as I love my job, I am really excited to have the weekend arrive. Not because I have big exciting plans - I'll have to spend the weekend finishing off a translation contract - but because I won't have to commute.
This week has not been a good one for my commute. I've been half sat on by a gentle giant, half crushed by a not so gentle not so giant, elbowed endlessly, given a face full of scarf tassel, hit on the top of the head with the butt of a smartphone, and had my toes trampled more times than I can count. Nothing particularly out of the ordinary (with the exception of the scarf, for the first time repeated shoving of it out of my face had no result beyond making the high school student lean further back, over the half divider and into me). But, perhaps because of the translation and resulting lack of sleep (or annoyance at my procrastination skills), I've found it all too much - the other night I snapped at U for getting too close to me on the couch... Umm, Sarah? That's okay! Good even! Cuddling on the couch is a good thing, and U isn't a cigarette smelly salaryman with over friendly elbows!
So yeah, I'm happy it is the weekend. U has some work he needs to do too, so we're going to spend Sunday morning at the coffee shop, maybe check out a nearby super-sento hot springs... And maybe, I hope, a little cuddle on the couch! ;)
How are you enjoying your weekend?